TLDR
Spatial return models take the interaction matrix as given and leave feedback uninterpreted. We construct a bandwidth-free field from firms' language-model article embedding distributions using target-anchored Wasserstein barycentric reconstruction. A quadratic exposure-adjustment problem maps feedback into a peer-misalignment penalty ratio. For 52 firms, the field, frozen from 2018-2022 news, yields a 2023-2026 penalty ratio of 3.46 (95% interval [2.89, 4.17]) and higher conditional quasi-likelihood than equal-weighted peer support or RBF weighting of the same distances. Joint penalty ratios